Τίτλος πρωτοτύπου: Cane River

Περίληψη: Ένα μοναδικό επίτευγμα, ένα επικό ιστορικό μυθιστόρημα που καλύπτει τέσσερις γενιές Αφρο-Αμερικανών γυναικών, ένα έργο βασισμένο σε λεπτομερείς έρευνες πάνω στο παρελθόν μιας οικογένειας, ένα βιβλίο με τεράστια σημασία για όλους μας. Η Λαλίτα Τάντεμι είχε πάντα έντονο ενδιαφέρον για τις ιστορίες της οικογένειάς της, ιδιαίτερα εκείνες που αφορούσαν την προγιαγιά της Έμιλι, μια εκπληκτική προσωπικότητα που πέθανε με τις οικονομίες της ζωής της κρυμμένες στο στρώμα της. Διερευνώντας βαθύτερα τις ρίζες της οικογένειάς της, η Τάντεμι αφήνει την καριέρα της και μια σημαντική θέση σε μεγάλη εταιρεία για να ερευνήσει το ΚΕΪΝ ΡΙΒΕΡ, μια μικρή αγροτική κοινότητα στη Λουϊζιάνα. Στη φυτεία μιας οικογένειας Κρεολών, η συγγραφέας ανακάλυψε τις οικογενειακές της ρίζες, και τις ιστορίες τεσσάρων εκπληκτικών γυναικών που πολέμησαν με τις τεράστιες αδικίες τις εποχής για να δημιουργήσουν μια κληρονομιά ελπίδας και επιτευγμάτων. Είναι γυναίκες που άρχισαν τη ζωή τους σαν σκλάβες, που επέζησαν από τον πόλεμο Βορείων και Νοτίων, και που αντιμετώπισαν τις αντιφάσεις της απελευθέρωσης μέχρι και τα ταραγμένα πρώτα χρόνια του εικοστού αιώνα. Σε όλο αυτό το διάστημα πολεμούσαν για να ενώσουν την οικογένεια και να πετύχουν τους στόχους τους. Το βιβλίο συνδυάζει τη διεξοδική ιστορική έρευνα με τις συνταρακτικές ανθρώπινες λεπτομέρειες^ ρίχνει φως σε μια άγνωστη πλευρά της αμερικανικής ιστορίας^ δίνει ένα απρόσμενο πορτραίτο των πολύπλοκων σιωπηρών σχέσεων που έδεναν τους σκλάβους με τους ιδιοκτήτες τους. Μας αφηγείται κυρίως τη ζωή πραγματικών γυναικών που έκαναν σκληρές επιλογές, αντιμετωπίζοντας τρομερές απώλειες, για να εδραιώσουν την ταυτότητα και την ανεξαρτησία τους παρά τα αφάνταστα εμπόδια, και να εμπνεύσουν έτσι τις επόμενες γενιές. Η Λαλiτα Ταντεμι είναι πρώην αντιπρόεδρος της εταιρείας Sun Microsystems. Εγκατέλειψε την καριέρα της για να ασχοληθεί με την οικογενειακή της ιστορία και να γράψει το πρώτο της βιβλίο, με τίτλο ΚΕΪΝ ΡΙΒΕΡ