Library of Municipality Deryneia

Μαριάνα / Κάθριν Βαζ ; μετάφραση Βασιλική Κοκκίνου.

By: VAZ, Katherine [Author]Contributor(s): ΒΑΖ, Κάθριν [] | Κοκκίνου, Βασιλική [Translator]Material type: TextTextPublication details: Αθήνα: Ψυχογιός, 1999. Edition: 1η έκδDescription: 416σ. ; 21εκISBN: 9602742593Subject(s): Αμερικάνικο μυθιστόρημα -- Μετάφραση στα ελληνικάSummary: Περίληψη: Σ' αγαπώ. Σ' αγαπώ ακόμα. Θα σ' αγαπώ πάντα. Εκτιμώ κάθε χαρά και κάθε πίκρα που μου δίνει η αγάπη σου. Δε θέλω μια γιατρειά που θα με κάνει να πάψω να σ' αγαπώ. Είμαι αρκετά δυνατή να μάθω να σ' αγαπώ έστω κι αν ξέρω πως δε θα σ' έχω ξανά. Η Μαριάνα, μια νεαρή Πορτογαλίδα που διψά για ζωή, υποχρεώνεται να κλειστεί σε μοναστήρι. Μετά από αρκετά χρόνια, γνωρίζει έναν όμορφο Γάλλο λοχαγό και μοιράζονται μαζί έναν παθιασμένο έρωτα. Από την ημέρα όμως που φεύγει ο αγαπημένος της μέχρι το τέλος της ζωής της, ορκίζεται να κάνει αυτή την προσευχή στο παράθυρό της κάθε χρόνο στην επέτειο της εγκατάλειψής της. Ο έρωτας αυτός της δίνει την πρώτη αληθινή χαρά στη ζωή της και την οπλίζει με τη δύναμη να συνεχίσει να ζει νιώθοντας ευγνωμοσύνη που γνώρισε τον αγιάτρευτο πόνο της αγάπης. Η Μαριάνα είναι μια γυναίκα μοναδική. Μια γυναίκα ελεύθερη μέσα στη "φυλακή" του μοναστηριού, μια γυναίκα που λαχταρά την αληθινή ζωή και όταν της δίνεται η ευκαιρία, ζει με πάθος. Στη σημερινή εποχή, ίσως κάποιοι τη χαρακτήριζαν δειλή και αφελή, αφοσιωμένη σε ένα αίσθημα χωρίς ανταπόκριση. Κι όμως, διαβάζοντας τις υπέροχες επιστολές της, κανείς δεν μπορεί να μείνει ασυγκίνητος μπροστά στο μεγαλείο της αγάπης της. Η θέρμη της σε κατακλύζει, η πίστη της σε συγκινεί, ο πόνος της σε εξοργίζει, η δύναμή της σε μαγεύει. Δεν μπορείς παρά να νιώσεις αγαλλίαση που κατάφερε να πραγματοποιήσει το όνειρό της και να γνωρίσει μιαν αγάπη που δεν υπάκουε στους ανθρώπινους κανόνες. Ένα βιβλίο που θα μιλήσει σε κάθε ερωτευμένο!
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
Star ratings
    Average rating: 0.0 (0 votes)
Holdings
Item type Current library Call number Status Date due Barcode
Books Books Δημοτική Βιβλιοθήκη Δερύνειας
F VAZ (Browse shelf(Opens below)) Available 001591

Περίληψη: Σ' αγαπώ. Σ' αγαπώ ακόμα. Θα σ' αγαπώ πάντα. Εκτιμώ κάθε χαρά και κάθε πίκρα που μου δίνει η αγάπη σου. Δε θέλω μια γιατρειά που θα με κάνει να πάψω να σ' αγαπώ. Είμαι αρκετά δυνατή να μάθω να σ' αγαπώ έστω κι αν ξέρω πως δε θα σ' έχω ξανά. Η Μαριάνα, μια νεαρή Πορτογαλίδα που διψά για ζωή, υποχρεώνεται να κλειστεί σε μοναστήρι. Μετά από αρκετά χρόνια, γνωρίζει έναν όμορφο Γάλλο λοχαγό και μοιράζονται μαζί έναν παθιασμένο έρωτα. Από την ημέρα όμως που φεύγει ο αγαπημένος της μέχρι το τέλος της ζωής της, ορκίζεται να κάνει αυτή την προσευχή στο παράθυρό της κάθε χρόνο στην επέτειο της εγκατάλειψής της. Ο έρωτας αυτός της δίνει την πρώτη αληθινή χαρά στη ζωή της και την οπλίζει με τη δύναμη να συνεχίσει να ζει νιώθοντας ευγνωμοσύνη που γνώρισε τον αγιάτρευτο πόνο της αγάπης. Η Μαριάνα είναι μια γυναίκα μοναδική. Μια γυναίκα ελεύθερη μέσα στη "φυλακή" του μοναστηριού, μια γυναίκα που λαχταρά την αληθινή ζωή και όταν της δίνεται η ευκαιρία, ζει με πάθος. Στη σημερινή εποχή, ίσως κάποιοι τη χαρακτήριζαν δειλή και αφελή, αφοσιωμένη σε ένα αίσθημα χωρίς ανταπόκριση. Κι όμως, διαβάζοντας τις υπέροχες επιστολές της, κανείς δεν μπορεί να μείνει ασυγκίνητος μπροστά στο μεγαλείο της αγάπης της. Η θέρμη της σε κατακλύζει, η πίστη της σε συγκινεί, ο πόνος της σε εξοργίζει, η δύναμή της σε μαγεύει. Δεν μπορείς παρά να νιώσεις αγαλλίαση που κατάφερε να πραγματοποιήσει το όνειρό της και να γνωρίσει μιαν αγάπη που δεν υπάκουε στους ανθρώπινους κανόνες. Ένα βιβλίο που θα μιλήσει σε κάθε ερωτευμένο!