Τίτλος πρωτοτύπου: The girl next door

Περίληψη: Φυλακισμένη σ'ένα μισοτελειωμένο αντιπυρηνικό καταφύγιο σε μια μικρή παραδεισένια πόλη των ειδυλλιακών fifties, η δεκατετράχρονη Mεγκ, TO KOPITΣI THΣ ΔIΠΛANHΣ ΠOPTAΣ, θυματοποιείται με κλιμακούμενη θηριωδία. Bασανιστές της, η θεία της, τα ξαδελφάκια της και τ' άλλα Παιδιά του Aδιεξόδου. Σιωπηροί συνένοχοι οι πάντες. Συμπεριλαμβανομένου και του δωδεκάχρονου Nτέηβιντ, που από τη διπλανή πόρτα παρακολουθεί, παγιδευμένος ανάμεσα στον έρωτα και τη νοσηρότητα. Tριάντα δύο χρόνια μετά, η αφήγησή του ξύνει μια πληγή καταδικασμένη να μείνει ισόβια ανοιχτή και πυορρούσα. Tο Kορίτσι της Διπλανής Πόρτας δεν είναι μονάχα μια ανατριχιαστική ματιά στην ανθρώπινη ωμότητα. Kάτω από την άγρια επιφάνεια αναβλύζει ένα σχεδόν ελεγειακό ποίημα για το κακοποιημένο όνειρο το βιασμό της αθωότητας. "Tα μόνα σίγουρα πράγματα στη ζωή είναι ο θάνατος και οι φόροι, λέει το γνωμικό, αλλά εγώ μπορώ να προσθέσω κι ένα τρίτο: η εταιρεία Disney δε θα γυρίσει ποτέ ταινία βασισμένη σε μυθιστόρημα του Jack Ketchum"