Η ιστορία της Σου / Sue Owen ; μετάφραση-Κυριακή Γεωργακάκου : επιμέλεια-διόρθωση-Μαριάννα Βαρκαρόλη.
Material type:
TextSeries: Αληθινές Ιστορίες | Αληθινές ΙστορίεςPublication details: Αθήνα: Καλοκάθη, 2006. Description: 254 σ. : εικ. ; 21 εκISBN: - 9603962244
- Πως ξεπέρασα τα δύσκολα παιδικά μου χρόνια [Parallel title]
| Item type | Current library | Collection | Call number | Status | Date due | Barcode |
|---|---|---|---|---|---|---|
Books
|
Δημοτική Βιβλιοθήκη Δερύνειας | F | F OWE (Browse shelf(Opens below)) | Available | F011528 |
Γλώσσα πρωτοτύπου:Αγγλικά
Μετάφραση του:Sue's Story.
Τίτλος Πρωτοτύπου:Sue's Story.
Αυτή είναι η αληθινή ιστορία ενός κοριτσιού που πάλεψε να επιβιώσει σε μια οικογένεια, όπου επικρατούσε η βία, η κακοποίηση κι η εγκατάλειψη. Μεγαλώνοντας, έγινε μια γυναίκα στοιχειωμένη απ' το παρελθόν της και με έντονη έλλειψη αυτοπεποίθησης. Παρ' όλα αυτά, κατάφερε να βρει τη δύναμη ν' αντιμετωπίσει τους βασανιστές της. Ήταν αποφασισμένη, ότι τα δικά της παιδιά θα μεγάλωναν σε μια χαρούμενη, τρυφερή κι ενωμένη οικογένεια. Στην βαθιά και συναισθηματική της αφήγηση, η Σου Όουεν μας αποκαλύπτει τι συμβαίνει, όταν ένα παιδί δεν μπορεί να βρει ασφαλές καταφύγιο στην οικογένειά του. Η Σου γεννήθηκε από ένα παράνομο δεσμό του πατέρα της. Ζώντας με τον πατέρα και τη μητριά της, η Σου πέρασε τα παιδικά της χρόνια μαζί με τα ετεροθαλή αδέρφια της. Για τους απέξω, έδειχναν μια τέλεια και σεβαστή οικογένεια. [...]